Update: I hate it.

It’s kind of depressing that this project hasn’t been updated since I passed it to another translator.

Since my schedule has become less hectic, I have decided (Ugh) to take this project into my hands again (for the 3rd time).

Give me 3 days until the Nov 15. I’ll have a chapter ready by then.

The curse is starting again.

21 thoughts on “Update: I hate it.

  1. Thank you so much.
    I almost literally started crying when I heard that you might pass it off!
    I don’t know why I adore this but I do.
    Thank you
    Keep Up The Good Work~!

    Like

  2. I’m also sorry you don’t want to do this anymore – I hope everything is life is going great for you.
    You have talent that deserves to be appreciated.
    Keep Up The Good Work~!

    Like

  3. On one side, I’m happy for more chapters, but on the other side, I feel bad that you are doing that because of responsibility and using your hard to get free time…

    So, thanks for the hard work, and I hope you’ll get something good from all this, Anri-sama.

    Like

      • Why not just make a donation button? It doesn’t have to be sponsored chapters, just a thing that may or may not give you something – I’m not in a position to do that regularly, sure as hell I would donate something…

        Oh, just to be clear: I’m talking about PayPal, not Patreon.

        Liked by 1 person

      • You could set up a Patreon, opposite to what the guy before me said. Set it so that people can pay you small amounts per chapter, so that you aren’t locked into doing 1 per day or week by the directly sponsored chapters obligations, but people don’t feel like they’re wasting their money by paying early and then having to wait a week if life gets hectic for you, preventing you from doing the chapters. I think either would be a good middleground for money, but despite my preconceptions against Patreon in general I’d say it’s the better choice of the two, because of the semi-confirmed money per chapter. That, and donations usually feel like pressure for releasing a chapter anyway, I’d figure, so having Patreon go per-chapter would be less pressuring.

        Liked by 1 person

  4. Sorry Anri, that translator you originally gave it to was also assigned To Deprive A Deprived Person and, like Konjiki, released one chapter and never touched it again. I question Rebirth’s decision to accept that person as a translator Did things not work out with that offer from….who was it, Xenovin or something?

    Like

  5. Yeah totally, I’ve been reading this on your site for god knows how many chapters. I would be more than happy to donate to the cause.

    Like

  6. As a fan I cheer for you and big THANK YOU for picking up again. As a person I want you to question yourself “Do you do this because I want people read this book or from a sense of responsibility?”. The later could slowly grind the feeling of accomplishment away giving you negative thoughts about translation. So I hope that we can read more but understand when not.

    Like

  7. Welcome back anri-sama. I think it is the curse of the lolis that is hunting you. Man it has been a while since last chapter, but thanks God for your come back.

    Question can someone explain to me what happen to the two girl heroes that were capture. I kind of forgot what happen.

    Like

  8. Thank you so much dekindiary😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😁😁 🙏🙏🙏🙏. I check every day to see How you guys are doing or if the project has been cancelled. On behalf of Konjiki fans out there thx again. One of my favorite series.

    Like

  9. I know the feeling, as a manga scanlator myself I kinda wish I didn’t have to do the work, but since no one else is doing it, I take the time out to do it. However, nothing beats that sense of accomplishment and feeling you get that you’re actually contributing to a community.

    Liked by 1 person

Leave a comment